[ She's so sorry for waking you up, Korra. Although she doesn't even realize that she's been recording at all, until she hears the mumble. ]
Korra-san...? [ Laying the weapon down she crawls across the bed until she finds and locates her journal. ] . . . Figures. [ These journals are so terrible, what if she had been changing or something. ]