No. [And just as quickly her hands go back up in that defensive position. "No, I can't go back" or "no, don't come closer"?]
I'm not going anywhere like this.
[And if isn't obvious yet she doesn't realise the full width of how badly she has messed up? She pauses to slightly shake her head, as if trying to make sense of Steve's words.] What do you mean, "too cold"? Just... have them use the trains. Don't you see it's in everyone's best interest to be as far away from me as possible?