[He observes this from the side of the ballroom, Porthos getting up and starting to cross the room... and suddenly stopping in the middle of it, almost like an invisible force is holding him there. So of course Bucky's getting to him, looking concerned.]