Hearing her speak was like listening to the natives on a different planet; somehow, the Stargates were all able to make one understand the language of wherever they were going, no matter how odd. It made Lorne a bit more at ease, but only a little bit.
"That I am, ma'am."
Something about this small woman was immediately enthralling for the officer, and he nodded a bit. "A drink would be appreciated, ma'am."