Pauline only seemed amused when Neville forgot to say goodbye to her. Really, she was a stepmother, but given Neville had paid and that he was obviously nervous she chalked it up to that and just kissed Lucy's forehead and whispered something to Hannah before the three left the table. She smiled after Neville got her coat for her. She slipped into it, carefully shifting Lucy about, and then tucked Lucy's coat around her. The little girl put up a bit of fuss, but went with it as a whole.
The instant they were outside, Hannah whispered to Neville, "Thank you for letting them come - and for paying. I thought it went rather well." They just had to find a good spot to apparate home from. She could put Lucy to bed and then they could have the promised alone time.