All specimens shall have equal and unfettered access to their rooms, equipment, commissary funds and leisure time to which scientists have no claim. It is unlawful for the Scientists, their representatives, or individual citizens to impose uncompensated labor or exercise on a specimen or multiple specimens or punish them or any others for a failure to consent, though the Jury may in a limited capacity assign work detail in sentencing for an offense