I can see Draco behaving like this -- hiding his pain behind a façade of brittle distance, using physical sensation to try to blunt his emotions. Viktor is another man who uses mannerisms to hide his real self. And it makes sense for both of them, since they both know what it's like to be in the public eye, always watched. I'm glad they have a chance to be themselves together.