Oh I love the Zauberlehrling. That's the one I originally wanted to do here, but it's quite a bit longer so it would have been a pain to translate, especially since so much of it is in the rhythms. Though, there must be a few translations already around I suppose.
I started to act Faustus and recited the monologue from the beginning of Faust 1.
Would that be "Habe nun, ach, durchaus studiert / Philsophie, Juristerei und Medizin / Und leider auch Theologie..."? (I had that one pinned over my desk as a high-school student. *iz nerd*)
In tried to read Werther in French and got fed up with it early on. I think it just didn't age well, as a rule we're not that angsty nowadays.