I have to second the "really brilliant use of magic" there. Although since I've read, word for word, so much more fanfic than canon text, a really brilliant spell will sometimes lodge itself in my head as a canon spell. Like Sensatus from Cambiare Podentes...
Acutally, it'd be great to have a list of memorable spells from fanon... who knows, some of them might just become quasi-official!