Mort and Hitomi could maybe get a long well, seeing as how he's nice and she can be nice to people who aren't a threat? Though he does, like, draw a lot of blood. Jay and Hitomi, however... Now, there's a disaster in the making.
"No, I will not help you become a security guard, fuck off."