She's touched by the few simple words and the feeling she gets that he wants to say more. She is going to have to make a charm at some point. Something to help them understand each other, something so that she could understand Hati's native language wait.. that's a simple spell... but not now, she didn't want to work magic out here.
Either way, she's touched and her head dips softly in understanding. Then she tips her head back to give him a flash of her throat, her hands going still. He releases her and she relaxes against the wall.