Private
It's no problem at all, and I didn't feel put on the spot. At first it was amused surprise and then a concern that she'd be disappointed.
It really was cute, she's an adorable and preciosly amazing girl, and now I think we can both consider ourselves given a heads up of where future talks may lead.
I'll definitely tell her that and myself, if it comes up again.