His lips twitched faintly at the somewhat timely intervention of his daughter. He went with it, though, and his attention shifted from Hermione to Tsveta, his head tilting down to listen to her.
She pointed to a passage in the book and read it out to Hermione with very precise pronunciation, giggling at the end a little, obviously pleased with what she'd read. She was very much enjoying the book, that much was obvious. "Did you know that, Hermione?" she asked curiously.