Frank smiled at the Prince's enthusiasm. "He is under the care of your Sister the Princess," Frank said. "Would you like him brought to you?" Or, you know, the Prince could go to him.
More likely, Frank suspected that the Prince would have Riku sent to his room and meet him there. They ALWAYS seemed to vanish into the Prince's room these days to speak privately where their chaperons would not follow them.