As with most new-to-Dunhaven folk, it's sometimes hard to find the random connections, but here's what I've got off the top of my head:
-- Lorelei is married to Foster, who is The Plant Guy for sure. His greenhouses are the biggest in the area outside of the DC mega-stores. So while Lorelei isn't the green thumb of the family, she can very likely meet him that way! She's also a small business owner, and is glad to meet any and everyone who walks through the Dreamery's doors on Main Street.
-- Duncan also has a public-facing job (bartender) and is the same age. He's cat dad and soon-to-be human dad.