Neil D, Casey D, Call to Louis D, Chloe M, Daniel W
[After the news about Chloe.]
[Locked to Neil D] Who did this?
[Locked to Casey D] Tell me you're still fucking sitting on him.
ETA: [Call to Louis D, from Daniel's apartment phone.] Ring, ring, ring!
[Locked to Chloe M] Hello, yo. Do you know where I can "score" some Illegal Drugs? :-) [...] I need to talk to you.
[Post-phone call, in Daniel's apartment, Lin is trying to find the drunk. Which means he wanders around for a bit and ends up opening the door to the man's bedroom and throwing a book in, to see if it lands on anyone.]