Of course our version of magical history is more thorough. We've lived it. And it's probably more interesting when it's someone other than Binns teaching it. But Muggles also have ownership of their own culture so if a wizard with scant knowledge of them attempted to write their history, it would probably be less thorough and interesting to what a Muggle would come up with.