He may have been privy to some of Gawain's weaknesses if that's true--either way, he would have likely faced off with Nott and others from the first war, so they'd have better insight into his dueling. He was also at Hogwarts with Bellatrix and Rodolphus.