Tonks would have let everyone know that she's reached out to her Auror friends (Robards, Maddie, and Jasper) and they also had a look at the cabin and are going to help track potential suspects. Rhys also volunteered to monitor the journals for anything suspect.