Poe definitely knew a thing or two. He knew all the stuff about getting out of here (or, more accurately not doing that). He also knew the people around here that were good at building, or collecting stuff for building -- Poe himself was a decent mechanic but it wasn't a hobby so much as a skill that he'd had little use for beyond fixing up BB-8 since he'd gotten here.
So yeah, he'd take Octavio -- Octane -- around, and maybe he'd find supplies to build his rocket with, but Poe also knew that launching oneself into the sky didn't do much around here either. But it might be fun to watch someone try.
"Kitchen and bar are pretty great," Poe agreed, smiling over the language he didn't know -- but it was easy to catch the drift. "So you wanna see stuff that you can't just eat."