I'll let you study the ritual, to see if there's any way to work around it.
The only time I used the ritual, it didn't work right because the deceased's soul was in Purgatory, and I had to get it back. This time, the intended has their soul, so I'm hopeful.