Data's head ticks back and forth for a few moments before his amber eyes pop open and he gives her a nod. "I believe I understand," he says-and now would be the time that she's offered a smile, but none is forthcoming from the android, although he does seem more animated somehow in his discovery. "It serves to indicate that every individual, or species, has their respective strengths and weaknesses. A statement with which I concur."