That comment did earn Lucius the last pillow she could reach being winged at his head with all the strength she could muster. Did he have to sound so very much like Daniel sometimes and then just change almost on a dime.
Just like that. Buffy flinched when it happened, feeling almost literally slapped by reality every, single time. "Well, a bad guy might lord that information over us every chance he gets as leverage," she finally said, stiff and cold again even though her eyes were open windows to how hurt she was.