Noticing Ambrose turning his eyes to the carving, Buffy adjusted her skirt as obviously as possible. She wasn't going to push the issue further, but she had to get one more dig in before she gave her master a break.
On to the weird things Buffy saw. Buffy couldn't resist rolling her eyes. She nearly responded with a kneejerk response of "I'm medicated" but refrained for Ambrose's sake. She looked up at him, clearly wanting to have said something but letting him know that she hadn't for his sake. Clearly she was making progress.