"Well, uh, it's kind of you to encourage me," said Frank. Well, it was kind, in the sense that Glitch meant well and he probably didn't know what young women from Earth usually thought of old men asking them to dance.
"But right now it seems Miss Galvin is busy, and uh... I think that's Miss Alessa over there talking to Metatron."
Frank liked Alessa fine but she was from Silent Hill and Frank had a very strong feeling she didn't dance.
"Well, if you wait until more ladies show up," said Frank, realizing too late that he had implied to his new friend that he would dance. Then it hit him that Glitch would probably not remember, which gave him a very guilty sort of relief.