Michael smiles and bows politely. "Mais madame, n'est-il pas interdit à un Chevalier à la danse avec la maîtresse du roi?" He adds, "Je consens, si je peux garder ma tête."
[Translation: But Madame, isn't it forbidden for a Musketeer to dance with the King's mistress? I will consent, as long as I keep my head.]