Snape attended, but he stayed strictly on the periphery, and his attention was not on the funerals at all.
It was on security. He saw a couple of others hanging back, scanning the perimeter. Mentally tagging them as Aurors, he went about his own precautionary measures.
Knowing with the certainty of experience, that a gathering like this would be a strategically important - and easy - target.