The Doctor did know about the Watchers. He knew about any organization on Earth that dealt with the paranormal or the supernatural--mainly because it wasn't always paranormal or supernatural stuff they were really dealing with. Sometimes it was aliens. And he knew a lot about aliens.