Tirren watched the woman walk back to the counter. Well, that was bewildering she thought to herself. Cryptic comments were clearly a specialty of the house.
She finished her kaf, and took the cred-chip to the counter to pay for it. As she did so, she noticed the menu had changed. Kaf was now listed in amongst the hot drinks menu, as though it had been there forever.