Their relationship is <3. I admit I play Marie as Carol's lost love of her life (for tragic reasons that are never fully explained in game). But Carol is DEFINITELY in the awkward female friends club...club.
Definitely should thread them. Can you set something up and I'll throw up a tag. Wanna ask Mal (Peter) if she wants to thread in there with Irene, too? Up to you!