Urban Dictionary is a reliable source of names of sex acts.
A bromance is a close friendship between two men. We're not so great at letting men show affection so we contextualize it as if they had a romantic relationship, although they do not. The idea being that if they were so inclined, men in a bromance would date each other.