A picture is tricky, but not impossible. It depends on how good the wizard is with apparition, but how will a wizard get INTO the plant. Also if we do that, how do we get out? Wouldn't it be easier to send it up in flame from the outside?
Actually if we create that magical barrier that John was discussing and we set everything on fire, we contain both information and fire.