On Coruscant we have an undercity and it's as vast as the planet is, basically. Very dangerous in places. Other places have Undercities as well, but I always think of Coruscant's since that's more or less where I grew up.
I can't say very at all. I've studied some mythologies, but I don't think I've ever even heard of Greek Mythology before.