I burn badly as well (pale white skin with hundreds of freckles) and having been a shut-in away from the sun, I can understand Snape's reason for the suit...
But there are half-body suits that don't cover everything that work just as well. Plus he's a potion's master, can't be brew up a sunblock potion good enough to protect his skin?