Well, no one ever said that Marston was SUBTLE. Anyway, he was blessed, by all accounts, with a very loving relationship with both his wife and mistress, who lived together with him in a polyamorous set-up that was perfectly harmonious (the wife and mistress stayed together for the rest of their lives after his death), so his perspective on these matters may have been skewed a bit.