As much as I love these scenes, I really think it's a shame Bruce never accepted the truth, admitted to Cass that he knew and accepted her anyway. Batgirl writers went a little overboard on the Bat dickery.
'Course, the other Bat writers went overboard on excluding Cass from virtually everything. So maybe it balances out.