No odder than how you talk. It's all a matter of how you look at it, is my way the strange one or is it yours. We could discuss it or go back to more visceral and manly topics.
The other dwarves I used to fight with talked that way, and they would laugh sometimes although I never found it funny. We had fine swords too, made by the best smiths in Orzammar. Those were the days.