"Grandma will make it her personal mission in life to make you feel more at home," Jamie told him. "She's really good like that. And hey, sometimes I feel like I really fail at being an adult, which...I'm not sure if that makes you feel better. It sounded OK in my head?"