Hans withdrew physically as well as emotionally from the conversation, shrinking back against his chair as if he'd been struck.
He was guilty as charged of making those assumptions, right at the moment. When had he become like that? He felt ashamed at having spoken in such a manner.
He wanted to apologize, but stubbornness would not allow him to. Retreat seemed the best option.