InsaneJournal

Future

Appears on: Weiβ Kreuz Tanz Glühen, Weiβ Kreuz Glühen


Japanese

mou hanarenai to
kimi ni tsutaetai
Ah mirai nante
kyou no tsuzuki nan da to

mune wo hirogete
kono yume no tame ni
boku ga iru tonari ni
zutto iru kara

sou tatta hitotsu no
hitotsu no negai ga
itsu made mo kienai
kienai you ni Ah

nee namida subete mune de
ukete agetai
Ah mirai sae mo mieru
basho e ikou yo

shizuka na oka de
kimi to futari kiri
ikite yuku ikitai
nusarenu you ni Ah

sou chiisana koe ga
kikoete kuru kara
kaze no naka kanjite
mi-ushinawazu ni Ah

Ah kako ni wa
hitohira hana wo okurou
Ah mirai wo
kono te de tsukamu tame ni

tatta hitotsu no
hitotsu no negai ga
itsumademo kienai
kienai you ni Ah

English

I want to tell you
Not to leave
Ah, the future
Continues from today

Open your heart
For this dream
I'm here with you
As I've always been

Yes, my one and only
Single wish
Will not disappear
And never will, Ah...

Say, Let me receive
All your tears on my breast
Ah, I can see the future
Where we may go

On a quiet hilltop
It was just you and I
I want to live, living,
Not just existing, Ah...

Yes, I can hear
The tiny voice approaching
Feel it amidst the wind
Without missing it, Ah...

Ah, let's send
A single blossom for the past
Ah, so we can
Grasp the future in our hands

Yes, my one and only
Single wish
Will not disappear
And never will, Ah...