HP - German vs. English
So, you are posting a German Harry Potter fanfic.
You only ever read the books in English? You are too lazy/busy/stupid to research the translated names, places, charms? But you feel generous enough to promise to correct any false names if a reader catches on (i.e. doing your research work)?
You "excuse" any typos in your post because you only chat, read, interact with the rest of humanity in English?
You insist on the "o" in Hermione? Even though the German name has been (since day one) Hermine?
Don't bother posting your fanfic in a German community when your introduction is an insult to the language you write in. I sure as hell won't read this crap.