Yeah, that's totally unreadable to me lmao! Sound is okay, but written is crazy different.
I don't think I have the attention span for any proper language learning at the moment, but I'll definitely keep the very kind offer in mind! I want to find more places in town that do things in Louisiana creole to hear it more.