My first thought is that it's a good thing the fate alteration plays merry hell on the bits, otherwise that might lead to a pregnant/hormone-crazy Dilandau, which, while funny in thought, is not something I'd care to see. XD
I like. :D I do like the implications too, that despite the iron-hard control of Strategos, there is still that very emotional and passionate person lurking underneath that we do see glimpses of in the show.